This Thursday 14 October 2021, the Daphne Caruana Prize for Journalism was awarded to the journalists from the Pegasus Project coordinated by the Forbidden Stories Consortium.
The award ceremony held in the Press Centre of the European Parliament was opened by the President of the European Parliament, David Sassoli.
From 22 June to 1st September 2021, more than 200 journalists from the 27 EU countries submitted their media stories to a panel of judges.
Representing the 29 members of the European jury, the Secretary General of the International Federation of Journalists, Anthony Bellanger, presented the 20.000 EUR prize money to the representatives of the consortium, Sandrine Rigaud and Laurent Richard.
About the winner
Forbidden Stories is a consortium of journalists whose mission is to continue the investigations of murdered, imprisoned or threatened journalists.
Since its inception in 2017, Forbidden Stories and its partners have pursued the work of Daphne Caruana Galizia, but also of journalists murdered for their investigations into environmental crimes or Mexican cartels.
With more than 30 partner news organizations around the world and nearly 100 journalists, Forbidden Stories relies on a network that believes strongly in collaborative journalism. For its work, Forbidden Stories has won prestigious awards around the world, including the European Press Prize and the Georges Polk Award.
About the winning story
Pegasus: The new global weapon for silencing journalists • Forbidden Stories
Short summary of the winning story:
An unprecedented leak of more than 50,000 phone numbers selected for surveillance by the customers of the Israeli company NSO Group shows how this technology has been systematically abused for years. The Forbidden Stories consortium and Amnesty International had access to records of phone numbers selected by NSO clients in more than 50 countries since 2016.
Journalists from the Pegasus Project – more than 80 reporters from 17 media organizations in 10 countries coordinated by Forbidden Stories with the technical support of Amnesty International’s Security Lab – sifted through these records of phone numbers and were able to take a peak behind the curtain of this surveillance weapon, which had never been possible to this extent before.
The Forbidden Stories consortium discovered that, contrary to what NSO Group has claimed for many years, including in a recent transparency report, this spyware has been widely misused. The leaked data showed that at least 180 journalists have been selected as targets in countries like India, Mexico, Hungary, Morocco and France, among others. Potential targets also include human rights defenders, academics, businesspeople, lawyers, doctors, union leaders, diplomats, politicians and several heads of states.
For more information about the Pegasus project:
Pegasus: The new global weapon for silencing journalists • Forbidden Stories
About the European Jury
An independent jury composed of 29 representatives of the press and civil society from the 27 European member states and representatives of the main European Associations of Journalism.
International Federation of Journalists – Anthony Bellanger : Secretary General
Committee to Protect Journalist – Tom Gibson : EU Representative
Austria – Helmut Spudich : Vice-President of the Concordia Press Club Vienna
Belgium – Pol Deltour : National secretary VVJ / AVBB (Belgian / Flemish Association of Journalists)
Bulgaria – Bogdana Lazarova : Journalist from Bulgarian National TV, member UJB
Cyprus – Tonia Stavrinou : Journalists-member of the Executive Committee of the Union of Cyprus Journalists
Croatia – Hrvoje Šimičević : Member of the Croatia Journalists’ Association Executive Board
Danemark – Elisabeth Hamerik Schwarz : Representative Danish
Estonia – Helle Tiikmaa : President Estonian Association of Journalists
Finland – Salla Nazarenko : International Affairs Specialist at the Union of Journalists in Finland
France – Jérôme Cathala : Mediator France Télévision, forme Head TV France International
Germany – Juliane Hielscher : Chairman of the Berlin Press Club
Greece – Ariadni Aria Agatsa : 1st Vice President JUADN
Hungary – László M. Lengyel : Executive President of the HPU
Ireland – Michael Foley : Vice Chair of the NUJ Ethic’s Council, former journalist at the Irish
Italia – Raffele Lorusso : General Secretary of the Federazione Nazionale della Stampa Italiana (Fnsi)
Latvia – Ilja Kozins : Chair of the board of the Latvian Association of Journalists.
Lithuania – Dainius Radzevičius : Chairman of Lithuanian Journalists Union
Luxembourg – Tom Haas : Member of the Committee of the Luxembourg Association of Professional Journalists (ALJP)
Malta – Matthew Xuereb: Assistant Editor Times of Malta
Netherlands – Ana Karadarevic : NVJ Board member
Poland – Jarosław Włodarczyk : Secretary General Press Club Polska
Portugal – Patricia Fonseca : Director Lisbon Press Club
Republic Czech – Marie Nemcova : COO MDIF (Media Development Investment Fund) – Prague
Romania – Léonard – Octavian Paduret : President Federația Cultură și Mass-Media FAIR – Mediasind
Slovakia – Daniel Modrovsky : Representative Slovak syndicate of Journalists
Slovenia – Uroš Škerl Kramberger : Member of the Slovenian Union of Journalist and a prominent journalist at daily Dnevnik.
Spain – Luis Menéndez : Representante designado por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España
Sweden – Ulrika Hyllert : Leader of the Swedish union for journalists
About the Prize
The Daphne Caruana Prize was initiated by a decision of the Bureau of the European Parliament in December 2019 as a tribute to Daphne Caruana Galizia, a Maltese anti-corruption investigative journalist and blogger who was killed in a car bomb attack in 2017.
The Prize is rewarded on a yearly basis (on the 16 October, the date Daphne Caruana Galizia was assassinated) to outstanding journalism that promotes or defends the core principles and values of the European Union such as human dignity, freedom, democracy, equality, rule of law, and human rights. This is the first year the prize has been awarded.
The Prize was opened to professional journalists and teams of professional journalists of any nationality to submit in-depth pieces that have been published or broadcast by media based in one of the 27 European Union member states. The aim is to support and highlight the importance of professional journalism in safeguarding freedom, equality and opportunity.
The independent jury was composed of representatives of the press and civil society from the 27 European member states and representatives of the main European Associations of Journalism.
The prize and the €20 000 prize money demonstrates the European Parliament’s strong support for investigative journalism and the importance of free press.
The Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism is awarded each year around the 16th October, the day of the journalist’s assassination.
Who was Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia was a Maltese journalist, blogger and anti-corruption activist who reported extensively on corruption, money laundering, organised crime, sale of citizenship and the Maltese government’s links to the Panama Papers. Following harassment and threats, she was murdered in a car bomb explosion on 16 October 2017.
The outcry over the authorities’ handling of her murder investigation ultimately prompted the resignation of Prime Minister Joseph Muscat. Critical of failings in the investigation, in December 2019, MEPs called on the European Commission to take action.
Published on 28 April, the report “Platform to promote the protection of journalism and safety of journalists” from the Council of Europe lists 201 serious violations of media freedom in 2020. This figure marks a 40% increase from 2019 and is the highest figure recorded since the platform was established in 2014. A record number of alerts concerned physical assault (52 cases) and harassment or intimidation (70 cases).
Parliament strongly advocates the importance of a free press. In a May 2018 resolution, MEPs called on EU countries to ensure adequate public funding and to promote a pluralist, independent and free media. Parliament has once again underlined the importance of media freedom in the context of the Covid-19 pandemic.
Award Ceremony 2021
Video of the Award Ceremony
Extracts & Statements
Press Release
EN
The Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism
Call for submission of entries
- Annual Prize to reward outstanding journalism that promotes or defends core EU values
- Winner chosen by independent jury composed of press and civil society representatives
- €20 000 to be awarded in prize money
- Award ceremony mid-October coinciding with the anniversary of the assassination of Daphne Caruana Galizia
On 22 June, the European Parliament officially launched the website and the call for submissions for entries to the Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism.
The Prize will reward on a yearly basis outstanding journalism that promotes or defends the core principles and values of the European Union such as human dignity, freedom, democracy, equality, rule of law, and human rights.
The Prize is open to professional journalists and teams of professional journalists of any nationality to submit in-depth pieces that have been published or broadcast by media based in one of the 27 European Union member states. The aim is to support and highlight the importance of professional journalism in safeguarding freedom, equality and opportunity.
An independent jury composed of representatives of the press and civil society from the 27 European member states and representatives of the main European Associations of Journalism will choose the winning entry. The award ceremony will take place each year around the 16th of October, the date Daphne Caruana Galizia was assassinated. In 2021, the award ceremony will take place on Thursday 14 October at the European Parliament.
The Prize and the €20 000 prize money demonstrates the European Parliament’s strong support for investigative journalism and the importance of free press. In a resolution adopted in May 2018, MEPs called on EU countries to ensure adequate public funding and to promote a pluralist, independent and free media.
Journalists can submit their article(s) online only at www.daphnejournalismprize.eu.
Who was Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia was a Maltese journalist, blogger and anti-corruption activist who reported extensively on corruption, money laundering, organised crime, sale of citizenship and the Maltese government’s links to the Panama Papers. Following harassment and threats, she was murdered in a car bomb explosion on 16 October 2017. The outcry over the authorities’ handling of her murder investigation ultimately prompted the resignation of Prime Minister Joseph Muscat. Critical of failings in the investigation, in December 2019, MEPs called on the European Commission to take action.
DA
Pressemeddelelse
Daphne Caruana Galizia-prisen for journalistik
Indkaldelse af tilmeldinger
- Årlig pris til belønning af fremragende journalistik der fremmer eller forsvarer EU’s kerneværdier
- Prisvinderen vælges af en uafhængig jury bestående af repræsentanter for presse og civilsamfund
- Med prisen følger en præmie på 20 000 EUR
- Prisoverrækkelsen finder sted medio oktober omkring årsdagen for mordet på Daphne Caruana Galizia
Den 22. juni lancerede Europa-Parlamentet officielt webstedet for Daphne Caruana Galizia-prisen for journalistik og åbnede for tilmeldinger.
Prisen uddeles årligt og belønner fremragende journalistik, der fremmer eller forsvarer Den Europæiske Unions centrale principper og værdier såsom den menneskelige værdighed, frihed, demokrati, lighed, retsstatsprincippet og menneskerettighederne.
Professionelle journalister og journalisthold af enhver nationalitet kan komme i betragtning til prisen ved at indsende dybdeborende artikler eller indslag, der er blevet trykt eller udsendt af medier baseret i en af de 27 EU-medlemsstater. Prisen har til formål at støtte og skabe opmærksomhed om den betydning, som professionel journalistik har for at værne om frihed, lighed og muligheder.
Det vindende bidrag vil blive udvalgt af en uafhængig jury bestående af repræsentanter for pressen og civilsamfundet i de 27 EU-medlemsstater og repræsentanter fra de vigtigste europæiske journalistforbund. Prisoverrækkelsen finder sted hvert år omkring den 16. oktober, datoen for mordet på Daphne Caruana Galizia. Overrækkelsen vil i 2021 finde sted torsdag den 14. oktober i Europa-Parlamentet.
Prisen og præmien på 20 000 EUR (ca. 150 000 DKK) skal ses som et udtryk for Europa-Parlamentets solide opbakning til undersøgende journalistik og for betydningen af den frie presse. Parlamentet opfordrede i en beslutning i maj 2018 EU-landene til at afsætte tilstrækkelige offentlige midler og fremme pluralistiske, uafhængige og frie medier.
Deltagende journalister skal indsende deres artikler/indslag online på www.daphnejournalismprize.eu.
Hvem var Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia var en maltesisk journalist, blogger og antikorruptionsaktivist, som rapporterede om korruption, hvidvask af penge, organiseret kriminalitet, salg af statsborgerskab og den maltesiske regerings forbindelser til Panama-papirerne. Efter chikane og trusler blev hun dræbt af en bilbombe den 16. oktober 2017. Myndighedernes håndtering af drabsefterforskningen førte til et ramaskrig, der til sidst tvang premierminister Joseph Muscat til at gå af. Medlemmer af Europa-Parlamentet anså efterforskningen for yderst mangelfuld og opfordrede i december 2019 Europa-Kommissionen til at træde ind i sagen.
IT
Comunicato stampa
Premio Daphne Caruana Galizia per il giornalismo
Invito a presentare proposte
- Un premio annuale a celebrazione del giornalismo d’eccellenza che promuove e difende i valori fondamentali dell’UE
- Il vincitore è scelto da una giuria indipendente composta da rappresentanti della stampa e della società civile
- Il premio in denaro è di 20 000 euro
- La cerimonia di premiazione si terrà a metà ottobre in corrispondenza dell’anniversario dell’omicidio di Daphne Caruana Galizia
Il 22 giugno il Parlamento europeo ha inaugurato ufficialmente il sito dedicato a questa iniziativa e pubblicato l’invito a presentare proposte per il Premio Daphne Caruana Galizia per il giornalismo.
Il premio sarà un riconoscimento annuale per il giornalismo d’eccellenza che promuove e difende i principi e i valori fondamentali dell’Unione europea, quali dignità umana, libertà, democrazia, uguaglianza, Stato di diritto e diritti umani.
Possono partecipare giornalisti o team di giornalisti di qualsiasi nazionalità, presentando inchieste approfondite pubblicate o trasmesse da mezzi di comunicazione con sede in uno dei 27 Stati membri dell’Unione.
Il vincitore verrà scelto da una giuria indipendente, composta da rappresentanti della stampa e della società civile dei 27 paesi dell’UE e da rappresentanti delle principali associazioni dei giornalisti europee. La cerimonia di premiazione si terrà ogni anno intorno al 16 ottobre, anniversario dell’omicidio di Daphne Caruana Galizia. Nel 2021 la cerimonia di premiazione si terrà giovedì 14 ottobre al Parlamento europeo.
Il premio, e i 20 000 euro assegnati al vincitore, dimostrano il convinto sostegno del Parlamento al giornalismo investigativo e l’importanza di una stampa libera. In una risoluzione approvata nel maggio 2018, i deputati hanno invitato i paesi dell’UE a garantire adeguati finanziamenti pubblici e a promuovere media pluralisti, indipendenti e liberi.
I giornalisti possono presentare online i loro articoli solo all’indirizzo: www.daphnejournalismprize.eu.
Chi era Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia era una giornalista maltese, oltre che una blogger e un’attivista contro la corruzione. Nel suo lavoro, ha riferito ampiamente di corruzione, di riciclaggio di proventi illeciti, di crimine organizzato, della compravendita di passaporti per acquisire la cittadinanza maltese e dei legami del governo dell’isola con lo scandalo dei Panama Papers. È stata vittima di vessazioni e minacce, culminate nell’esplosione di una bomba nascosta nella sua auto che ha posto fine alla sua vita il 16 ottobre 2017. Il clamore e le proteste su come le autorità competenti hanno gestito le indagini relative al suo omicidio hanno portato il primo ministro Joseph Muscat a dimettersi dall’incarico. Critico sulle mancanze delle indagini, a dicembre 2019 il Parlamento europeo ha chiesto alla Commissione europea di prendere provvedimenti.
BG
Съобщение за пресата
Награда за журналистика „Дафне Каруана Галиция“
Покана за представяне на предложения
- Годишна награда за изключителни журналистически постижения в популяризацията или защитата на основните ценности на ЕС
- Победителят се избира от независимо жури, съставено от представители на медиите и гражданското общество
- Наградният фонд е 20 000 EUR
- Церемонията по награждаването е в средата на октомври – около годишнината от убийството на Дафне Каруана Галиция
На 22 юни Европейският парламент официално пусна уебсайта и поканата за представяне на материали за участие в конкурса за наградата за журналистика „Дафне Каруана Галиция“.
Наградата ще се присъжда всяка година за изключително журналистическо постижение, което насърчава или защитава основните принципи и ценности на Европейския съюз като човешкото достойнство, свободата, демокрацията, равенството, принципите на правовата държава и правата на човека.
Могат да кандидатстват професионални журналисти и екипи от професионални журналисти от каквато и да било националност. Те трябва да представят задълбочени журналистически материали, публикувани или излъчени от медии, базирани в една от 27-те държави – членки на Европейския съюз.
Победителят ще бъде избран от независимо жури, съставено от представители на медиите и гражданското общество от 27-те европейски държави членки и представители на основните европейски журналистически асоциации. Церемонията по награждаването ще се провежда всяка година около 16 октомври, датата на убийството на Дафне Каруана Галиция. През 2021 г. церемонията по награждаването ще се състои на 14 октомври, четвъртък, в Европейския парламент.
Европейският парламент връчва наградата и парично възнаграждение от 20 000 евро в знак на подкрепа за разследващата журналистика и като признание за значението на свободните медии. В резолюция, приета през май 2018 г., членовете на ЕП призоваха държавите от ЕС да осигурят подходящо публично финансиране и да насърчават плуралистични, независими и свободни медии.
Журналистите могат да представят своите статии онлайн само чрез сайта www.daphnejournalismprize.eu.
Коя е Дафне Каруана Галиция?
Дафне Каруана Галиция е малтийска журналистка, блогър и активист в борбата с корупцията, която прави задълбочени анализи на корупцията, прането на пари, организираната престъпност, продажбата на гражданство и връзките на малтийското правителство с т.нар. „Досиета от Панама“. След тормоз и заплахи на 16 октомври 2017 г. журналистката е убита при експлозия на кола бомба. Общественото възмущение от начина, по който властите разследваха убийството, доведе до оставката на премиера Джоузеф Мускат. Членовете на Европейския парламент критикуваха пропуските в разследването, а през декември 2019 г. призоваха Европейската комисия да предприеме действия по случая.
CS
Tisková zpráva
Cena Daphne Caruanové Galiziové za žurnalistiku
Výzva k zasílání příspěvků
- Cena se každoročně uděluje za vynikající žurnalistiku, která prosazuje nebo hájí základní hodnoty EU
- Vítěze vybírá nezávislá porota složená ze zástupců tisku a občanské společnosti
- Peněžní odměna činí 20 000 eur
- Slavnostní předání proběhne v polovině října, v den výročí zavraždění Daphne Caruanové Galiziové
Dne 22. června Evropský parlament oficiálně spustil stránky věnované ceně Daphne Caruanové Galiziové za žurnalistiku a vyzval k zasílání příspěvků.
Cena bude každoročně udílena za vynikající žurnalistiku, která prosazuje nebo hájí základní zásady a hodnoty Evropské unie, jako je lidská důstojnost, svoboda, demokracie, rovnost, právní stát a lidská práva.
O cenu se mohou ucházet profesionální novináři jako jednotlivci i týmy bez ohledu na státní příslušnost, pokud zašlou reportáž, kterou zveřejnila nebo odvysílala média v některém z 27 členských států Evropské unie.
Vítězný příspěvek vybere nezávislá porota složená ze zástupců tisku a občanské společnosti z 27 evropských členských států a zástupců hlavních evropských sdružení novinářů. Slavnostní předání cen se bude konat každý rok v polovině října, kdy byla Daphne Caruanová Galiziová zavražděna. V roce 2021 to bude čtvrtek 14. října a předání proběhne v Evropském parlamentu.
Cena i finanční odměna ve výši 20 000 eur je projevem podpory, kterou Evropský parlament poskytuje investigativní žurnalistice, a svědčí o významu, který přikládá svobodě tisku. V usnesení přijatém v květnu 2018 poslanci například vyzvali země EU, aby zajistily odpovídající veřejné financování a podporovaly sdělovací prostředky tak, aby mohly být pluralitní, nezávislé a svobodné.
Novináři mohou své příspěvky zasílat pouze online na adrese www.daphnejournalismprize.eu.
Kdo byla Daphne Caruanová Galiziová?
Daphne Caruanová Galiziová byla maltská novinářka, bloggerka a protikorupční aktivistka. Ve svých reportážích se intenzivně zabývala korupcí, praním peněz, organizovanou trestnou činností, prodejem občanství a účastí maltské vlády na kauze Panama Papers. Kvůli své práci čelila pronásledování a výhrůžkám. Zemřela dne 16. října 2017 po výbuchu bomby, která byla nastražena v jejím automobilu. Způsob, jakým maltské orgány postupovaly při vyšetřování její vraždy, vyvolal skandál, který vedl až k odstoupení premiéra Josepha Muscata. Průběh vyšetřování kritizovali v prosinci 2019 i poslanci Evropského parlamentu a vyzvali Evropskou komisi, aby přijala příslušná opatření.
DE
Pressemitteilung
Daphne-Caruana-Galizia-Preis für Journalismus
Aufruf zur Einreichung von Beiträgen
- Jährlich vergebener Preis für herausragende journalistische Leistungen, mit denen die Grundwerte der EU gefördert und verteidigt werden
- Gewinnerbeitrag von unabhängiger Jury mit Vertretern aus Presse und Zivilgesellschaft ausgewählt
- 20 000 EUR Preisgeld
- Preisverleihung Mitte Oktober zum Jahrestag der Ermordung von Daphne Caruana Galizia
Am 22. Juni schrieb das Europäische Parlament den Daphne-Caruana-Galizia-Preis für Journalismus offiziell aus. Auch die Website ist nun in Betrieb.
Jedes Jahr sollen mit dem Preis herausragende journalistische Leistungen ausgezeichnet werden, mit denen die Prinzipien und Grundwerte der Europäischen Union gefördert und verteidigt werden. Dabei geht es etwa um Menschenwürde, Freiheit, Demokratie, Gleichstellung, Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechte.
Der Preis steht allen professionellen Journalistinnen, Journalisten und Journalistenteams offen – die Staatsangehörigkeit spielt dabei keine Rolle. Eingereicht werden können journalistische Beiträge, die von Medien in einem der 27 Mitgliedstaaten der EU veröffentlicht oder ausgestrahlt wurden.
Wer den Preis gewinnt, entscheidet eine unabhängige Jury, in der die Presse und die Zivilgesellschaft aller 27 EU-Mitgliedstaaten ebenso vertreten sind wie die wichtigsten europäischen Journalismusverbände. Verliehen wird der Preis jedes Jahr rund um den Jahrestag der Ermordung von Daphne Caruana Galizia am 16. Oktober. Dieses Jahr findet die feierliche Preisverleihung im Europäischen Parlament am 14. Oktober statt.
Mit dem Preis und dem Preisgeld von 20 000 EUR zeigt das Europäische Parlament, dass es sich für Enthüllungsjournalismus einsetzt und dass die Pressefreiheit ein hohes Gut ist. Wie wichtig ihm dieses Thema ist, verdeutlichte das Parlament unter anderem in einer Entschließung vom Mai 2018. Es forderte die EU-Mitgliedstaaten auf, genügend Geld zur Verfügung zu stellen und sich für eine pluralistische, unabhängige und freie Medienlandschaft einzusetzen.
Die Beiträge können ausschließlich online eingereicht werden – auf www.daphnejournalismprize.eu.
Wer war Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia war eine maltesische Enthüllungsjournalistin, Bloggerin und Aktivistin. Sie berichtete über Korruption, Geldwäsche und organisiertes Verbrechen, aber auch über den Handel mit der Staatsbürgerschaft des Landes und die Verwicklung der maltesischen Regierung in die Affäre um die Panama-Papiere. Dafür schüchterte man sie ein und bedrohte sie. Am 16. Oktober 2017 fiel sie einer Autobombe zum Opfer. Die Skandale rund um die Ermittlungen der Behörden im Mordfall Daphne Caruana Galizia führten schließlich zum Rücktritt von Ministerpräsident Joseph Muscat. Das Europäische Parlament äußerte im Dezember 2019 heftige Kritik an den Ermittlungspannen und forderte die Kommission zum Handeln auf.
EL
Δελτίο Τύπου
Βραβείο Δημοσιογραφίας «Daphne Caruana Galizia»
Πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων
- Ετήσιο βραβείο για σπουδαία δημοσιογραφικά επιτεύγματα που προωθούν ή υπερασπίζονται τις θεμελιώδεις αξίες της ΕΕ
- Ο νικητής θα επιλέγεται από ανεξάρτητη επιτροπή στην οποία θα συμμετέχουν εκπρόσωποι του Τύπου και της κοινωνίας των πολιτών
- Το βραβείο θα συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 20.000 ευρώ
- Τελετή απονομής στα μέσα Οκτωβρίου, στην επέτειο της δολοφονίας της Daphne Caruana Galizia
Στις 22 Ιουνίου το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δημοσίευσε επισήμως τον ιστότοπο και την πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων για το Βραβείο Δημοσιογραφίας «Daphne Caruana Galizia».
Το βραβείο θα απονέμεται κάθε χρόνο σε σπουδαία επιτεύγματα στον τομέα της δημοσιογραφίας που προωθούν ή υπερασπίζονται τις θεμελιώδεις αρχές και αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως η αξιοπρέπεια του ανθρώπου, η ελευθερία, η δημοκρατία, η ισότητα, το κράτος δικαίου και τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Το βραβείο είναι ανοιχτό σε επαγγελματίες δημοσιογράφους και ομάδες δημοσιογράφων από οποιαδήποτε χώρα του κόσμου. Δεκτές θα γίνονται δημοσιογραφικές δουλειές που έχουν δημοσιευθεί ή μεταδοθεί σε μέσα ενημέρωσης με έδρα σε οποιοδήποτε από τα 27 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο νικητής θα επιλέγεται από ανεξάρτητη επιτροπή που θα αποτελείται από εκπροσώπους του Τύπου και της κοινωνίας των πολιτών από τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ, καθώς και εκπροσώπους των μεγαλύτερων δημοσιογραφικών ενώσεων της Ευρώπης. Η τελετή απονομής του βραβείου θα διοργανώνεται κάθε χρόνο γύρω στις 16 Οκτωβρίου, ημερομηνία δολοφονίας της Daphne Caruana Galizia. Η φετινή τελετή απονομής του βραβείου θα πραγματοποιηθεί στις 14 Οκτωβρίου 2021 στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Το βραβείο και το χρηματικό έπαθλο που το συνοδεύει σηματοδοτούν τη σημαντική στήριξη που προσφέρει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη ερευνητική δημοσιογραφία και τη μεγάλη σημασία που αποδίδει στην ελευθερία του Τύπου. Σε ψήφισμα που ενέκρινε τον Μάιο του 2018, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κάλεσε τις χώρες της ΕΕ να εξασφαλίσουν επαρκή δημόσια χρηματοδότηση και να προωθήσουν την πολυφωνία, την ανεξαρτησία και την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης.
Η υποβολή υποψήφιων άρθρων θα γίνεται μόνο μέσω της πλατφόρμας www.daphnejournalismprize.eu.
Ποια ήταν η Daphne Caruana Galizia;
Η Daphne Caruana Galizia ήταν Μαλτέζα δημοσιογράφος, μπλόγκερ και ακτιβίστρια κατά της διαφθοράς. Στην επαγγελματική της πορεία είχε αποκαλύψει εκτενείς πληροφορίες για θέματα που αφορούσαν τη διαφθορά, το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος, το οργανωμένο έγκλημα, την πώληση «χρυσών διαβατηρίων» σε υπηκόους τρίτων χωρών και την εμπλοκή της μαλτέζικης κυβέρνησης στο σκάνδαλο των «εγγράφων του Παναμά». Έχοντας δεχτεί επανειλημμένως παρενοχλήσεις και απειλές, η δημοσιογράφος δολοφονήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2017, όταν εξερράγη βόμβα που είχε τοποθετηθεί στο αυτοκίνητό της. Η κατακραυγή για τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκαν την υπόθεση διερεύνησης της δολοφονίας οι αρχές της χώρας οδήγησε τελικά στην παραίτηση του πρωθυπουργού Joseph Muscat. Εκφράζοντας την αποδοκιμασία τους για τις παραλείψεις κατά τη διεξαγωγή των ερευνών, οι ευρωβουλευτές κάλεσαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Δεκέμβριο του 2019 να αναλάβει δράση.
ES
Nota de prensa
Premio Daphne Caruana Galizia de Periodismo
Convocatoria para la presentación de candidaturas
- Un premio anual al periodismo de calidad que promueve o defiende los valores fundamentales de la UE
- El ganador o la ganadora serán elegidos por un jurado independiente compuesto por representantes de la prensa y de la sociedad civil
- Dotado con 20 000 EUR en metálico
- Ceremonia de entrega del premio a mediados de octubre, coincidiendo con el aniversario del asesinato de Daphne Caruana Galizia
El 22 de junio, el Parlamento Europeo inauguró oficialmente el sitio web y publicó la convocatoria de candidaturas para el Premio Daphne Caruana Galizia de Periodismo.
El Premio recompensará cada año al periodismo de calidad que promueve o defiende los principios y valores fundamentales de la Unión Europea, como la dignidad, la libertad, la democracia, la igualdad, el Estado de Derecho o los derechos humanos.
Está abierto a periodistas profesionales y equipos de periodistas profesionales de cualquier nacionalidad, que pueden presentar reportajes de investigación que hayan sido publicados o emitidos por medios radicados en uno de los veintisiete Estados miembros de la Unión Europea.
Un jurado independiente compuesto por representantes de la prensa y de la sociedad civil de los veintisiete Estados miembros europeos y por representantes de las principales asociaciones europeas de periodismo será el encargado de elegir la obra ganadora. La ceremonia de entrega del premio tendrá lugar cada año alrededor del 16 de octubre, fecha en la que Daphne Caruana Galizia fue asesinada. En 2021, la ceremonia de entrega del premio tendrá lugar el jueves 14 de octubre en el Parlamento Europeo.
El premio y los 20 000 EUR son un recordatorio del firme apoyo del Parlamento Europeo al periodismo de investigación y a la importancia de la prensa libre. En una resolución adoptada en mayo de 2018, los eurodiputados instaron a los países de la UE a garantizar una financiación pública adecuada y a promover unos medios de comunicación pluralistas, independientes y libres.
Los periodistas solo podrán presentar sus artículos en línea, en www.daphnejournalismprize.eu.
¿Quién fue Daphne Caruana Galizia?
La maltesa Daphne Caruana Galizia fue una periodista, bloguera y activista anticorrupción. Informó exhaustivamente sobre la corrupción, el blanqueo de dinero, el crimen organizado, la venta de pasaportes y los vínculos del Gobierno de Malta con los papeles de Panamá. Tras sufrir acoso y amenazas durante un tiempo, fue asesinada con un coche bomba el 16 de octubre de 2017. Las protestas por cómo gestionaron las autoridades la investigación de su asesinato provocaron la dimisión del primer ministro Joseph Muscat. En diciembre de 2019, los eurodiputados criticaron los fallos de la investigación y pidieron a la Comisión Europea que tomara medidas.
ET
Pressiteade
Daphne Caruana Galizia nimeline ajakirjanduspreemia
- aasta konkurss
- Auhinnaga tunnustatakse igal aastal ELi põhiväärtusi edendavaid ja kaitsvaid ajakirjanikke.
- Võitja valib välja sõltumatutest ekspertidest ja kodanikuühiskonna esindajatest koosnev žürii.
- Auhinnaga kaasneb 20 000 eurot.
- Auhinnatseremoonia toimub edaspidi igal aastal oktoobri keskpaigas Daphne Caruana Galizia mõrva aastapäeva paiku.
- juunil avalikustas Euroopa Parlament Daphne Caruana Galizia nimelise ajakirjanduspreemia veebisaidi ja kuulutas välja 2021. aasta konkursi.
Daphne Caruana Galizia nimelise auhinnaga tunnustatakse edaspidi silmapaistvaid ajakirjanikke, kes edendavad või kaitsevad Euroopa Liidu aluspõhimõtteid ja väärtusi, nagu inimväärikus, vabadus, demokraatia, võrdsus, õigusriik ja inimõigused.
Konkursile võivad uurimistöö esitada mis tahes rahvusest elukutselised ajakirjanikud või nende rühmad. Esitatud töö peab olema avaldatud ühes ELi liikmesriigi meediaväljaandes. Auhinnaga juhitakse tähelepanu professionaalse ajakirjanduse tähtsusele vabaduse, võrdsuse ja võrdsete võimaluste kaitsmisel.
Võitja valib välja sõltumatu žürii, mille liikmed esindavad 27 liikmesriigi ajakirjanikke, kodanikuühiskonda ja peamisi Euroopa ajakirjandusliite. Auhinnatseremoonia toimub Daphne Caruana Galizia mõrva aastapäeva ehk 16. oktoobri paiku Euroopa Parlamendis. 2021. aastal antakse auhind üle neljapäeval, 14. oktoobril 2021.
Euroopa Parlament soovib 20 000 euro suuruse auhinnaga näidata, et toetab vaba uurivat ajakirjandust ja peab seda äärmiselt tähtsaks. Lisaks kutsus Euroopa Parlament 2018. aasta mais vastu võetud resolutsioonis liikmesriike üles tagama ajakirjanduse piisava riikliku rahastamise ning edendama meediamaastiku mitmekesisust, sõltumatust ja vabadust.
Artikleid saab konkursile esitada veebis aadressil www.daphnejournalismprize.eu.
Kes oli Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia oli Malta ajakirjanik, blogija ja korruptsioonivastase võitluse aktivist, kes uuris korruptsiooni, rahapesu, organiseeritud kuritegevust, kodakondsuse müüki ja Malta valitsuse seotust Panama dokumentide skandaaliga. Teda ahistati ja ähvardati ning lõpuks hukkus ta 16. oktoobril 2017 autopommi plahvatuses. Üldsuse pahameel selle üle, kuidas tema mõrvajuhtumit menetleti, sundis peaminister Joseph Muscati ametist tagasi astuma. Mõrvajuhtumi uurimist kritiseeris ka Euroopa Parlament, kes palus 2019. aasta detsembris Euroopa Komisjonil selles küsimuses meetmeid võtta.
FI
Lehdistötiedote
Daphne Caruana Galizia -journalismipalkinto
Osallistumispyyntö
- Vuotuinen palkinto, jolla palkitaan EU:n perusarvoja edistävä tai puolustava merkittävä journalistinen työ
- Voittajan valitsee riippumaton tuomaristo, joka koostuu lehdistön ja kansalaisyhteiskunnan edustajista
- Palkintosumma on 20 000 euroa
- Palkintoseremonia pidetään lokakuun puolivälissä, Daphne Caruana Galizian murhan vuosipäivän aikaan
Euroopan parlamentti avasi 22. kesäkuuta virallisesti Daphne Caruana Galizia ‑journalismipalkinnon verkkosivuston ja julkaisi palkintoa koskevan osallistumispyynnön.
Palkinnolla palkitaan joka vuosi merkittävä journalistinen työ, joka edistää tai puolustaa Euroopan unionin perusperiaatteita ja arvoja, kuten ihmisarvoa, vapautta, demokratiaa, tasa-arvoa, oikeusvaltiota ja ihmisoikeuksia.
Palkintoa voivat tavoitella ammattitoimittajat ja ammattitoimittajien ryhmät kansallisuudesta riippumatta. He voivat osallistua lähettämällä syväluotaavia töitä, jotka on julkaistu tai esitetty jossakin Euroopan unionin 27 jäsenmaassa toimivassa tiedotusvälineessä. Tarkoituksena on tukea ja korostaa ammattijournalismin merkitystä vapauden, tasa-arvon ja mahdollisuuksien turvaamisessa.
Palkittavan työn valitsee riippumaton tuomaristo. Se koostuu lehdistön ja kansalaisyhteiskunnan edustajista, jotka tulevat EU:n 27 jäsenmaasta. Juryssä on edustajia myös tärkeimmistä eurooppalaisista journalistiyhdistyksistä. Palkintoseremonia pidetään joka vuosi lokakuun 16. päivän tienoilla. Daphne Caruana Galizia murhattiin tuona päivänä. Vuonna 2021 palkintoseremonia järjestetään 14. lokakuuta Euroopan parlamentissa.
Palkinto ja 20 000 euron palkintosumma kuvastavat Euroopan parlamentin vahvaa tukea tutkivalle journalismille sekä vapaan lehdistön merkitystä. Toukokuussa 2018 antamassaan päätöslauselmassa parlamentin jäsenet kehottivat EU-maita varmistamaan riittävän julkisen rahoituksen moniarvoisille, itsenäisille ja vapaille tiedotusvälineille ja edistämään niiden toimintaa.
Toimittajat voivat lähettää yhden tai useamman artikkelin vain sähköisesti osoitteeseen: www.daphnejournalismprize.eu.
Kuka oli Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia oli maltalainen tutkiva toimittaja, bloggari ja korruptiota vastustava aktivisti. Hän raportoi laajamittaisesti korruptiosta, rahanpesusta, järjestäytyneestä rikollisuudesta, kansalaisuuksien myynnistä sekä Maltan hallituksen yhteyksistä niin kutsuttuihin Panaman papereihin. Caruana Galizia joutui häirinnän ja uhkailun kohteeksi, ja hänet murhattiin 16. lokakuuta 2017 autopommi-iskussa. Vastalauseet viranomaisten tavasta hoitaa murhatutkimukset johtivat lopulta pääministeri Joseph Muscat’n eroon. Euroopan parlamentin jäsenet arvostelivat tutkimuksen puutteita ja kehottivat joulukuussa 2019 Euroopan komissiota ryhtymään toimiin.
FR
Prix Daphne Caruana Galizia pour le journalisme
Appel à candidatures
- Ce prix récompense chaque année un journalisme d’excellence qui promeut et défend les valeurs de l’UE
- Le lauréat est choisi par un jury indépendant composé de représentants de la presse et de la société civile
- La récompense est de 20 000 euros
- Une cérémonie de remise du prix mi-octobre, aux environs de l’anniversaire de l’assassinat de Daphne Caruana Galizia
Le 22 juin, le Parlement européen a officiellement lancé le site internet et l’appel à candidatures pour le Prix Daphne Caruana Galizia pour le journalisme.
Ce prix récompensera chaque année un journalisme d’excellence qui promeut et défend les valeurs et les principes de l’Union européenne, comme la dignité humaine, la liberté, la démocratie, l’égalité, l’État de droit et les droits de l’homme.
Ce prix est ouvert aux journalistes et équipes de journalistes professionnels de toute nationalité qui ont la possibilité de soumettre des articles détaillés, publiés ou diffusés par des médias basés dans l’un des 27 États membres de l’UE.
Un jury indépendant composé de représentants de la presse et de la société civile des 27 États membres et de représentants des principales associations européennes de journalisme choisira le lauréat. La cérémonie de remise des prix aura lieu chaque année autour du 16 octobre, date de l’assassinat de Daphne Caruana Galizia. En 2021, la cérémonie de remise du prix se déroulera le jeudi 14 octobre au Parlement européen.
Ce prix et la récompense de 20 000 euros témoignent du soutien ferme du Parlement européen au journalisme d’investigation et de l’importance de la liberté de la presse. Dans une résolution adoptée en mai 2018, les députés ont appelé les pays de l’UE à garantir un financement public adéquat et à promouvoir un paysage médiatique pluraliste, indépendant et libre.
Les journalistes doivent soumettre leur(s) article(s) en ligne sur le site www.daphnejournalismprize.eu.
Qui était Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia était une journaliste d’investigation, une militante anti-corruption et une blogueuse maltaise qui se consacrait essentiellement à la corruption, au blanchiment de capitaux, à la criminalité organisée, à la vente de la citoyenneté et aux liens du gouvernement maltais avec les Panama Papers. Après avoir été harcelée et menacée, elle a été assassinée dans une explosion à la voiture piégée le 16 octobre 2017. Le tollé suscité par la façon dont les autorités ont traité l’enquête sur son meurtre a finalement mené à la démission du Premier ministre Joseph Muscat. Suite aux échecs de l’enquête, en décembre 2019, les députés ont appelé la Commission européenne à agir.
GA
Preasráiteas
Duais Daphne Caruana Galizia san Iriseoireacht
Fáilte roimh iarratais
- Duais Bhliantúil chun luaíocht a thabhairt as iriseoireacht den scoth a dhéanann croíluachanna an Aontais a chur chun cinn agus a chosaint
- An buaiteoir roghnaithe ag painéal neamhspleách moltóirí ó na meáin chumarsáide agus ón tsochaí shibhialta
- €20,000 sa duaischiste
- Searmanas an bhronnta i lár mí Dheireadh Fómhair; cothrom an ama ar feallmharaíodh Daphne Caruana Galizia
An 22 Meitheamh, sheol Parlaimint na hEorpa go hoifigiúil an suíomh gréasáin do Dhuais Daphne Caruana Galizia san Iriseoireacht, agus chuir sí fáilte roimh iarratais.
Duais bhliantúil é seo a thabharfaidh luaíocht as iriseoireacht den scoth a dhéanann croíphrionsabail agus croíluachanna an Aontais Eorpaigh a chur chun cinn nó a chosaint. I measc na bprionsabal agus luachanna sin, tá dínit an duine, saoirse, daonlathas, comhionannas, an smacht reachta agus cearta an duine.
Is féidir le hiriseoirí gairmiúla agus foirne d’iriseoirí gairmiúla as tír ar bith cur isteach ar an Duais. Is píosaí cuimsitheacha a foilsíodh nó a craoladh sna meáin chumarsáide atá lonnaithe i gceann de 27 mBallstát an Aontais a bheidh orthu a chur isteach.
Is painéal neamhspleách moltóirí ó na meáin chumarsáide agus ón tsochaí shibhialta as 27 mBallstát an Aontais, ina mbeidh ionadaithe freisin ó na príomh-Chumainn Iriseoireachta san Eoraip, a roghnóidh an buaiteoir. Bronnfar an duais gach bliain ag searmanas ar leith a bheidh ar siúl thart faoin 16ú lá de Dheireadh Fómhair; is ar an dáta sin a feallmharaíodh Daphne Caruana Galizia. In 2021, is ar an Déardaoin an 14 Deireadh Fómhar a thionólfar searmanas an bhronnta i bParlaimint na hEorpa.
Maidir leis an ngradam féin agus leis an duaischiste de €20,000, léiríonn siad an tacaíocht láidir atá á tabhairt ag Parlaimint na hEorpa don iriseoireacht a dhéanann dian-iniúchadh ar scéalta agus léiríonn siad freisin cé chomh tábhachtach atá saoirse na meán. I rún a glacadh i mBealtaine 2018, d’iarr na Feisirí ar na tíortha san Aontas Eorpach a chinntiú go mbeadh dóthain cistí poiblí ar fáil chun tacú le meáin chumarsáide atá iolraíoch agus neamhspleách, agus a fheidhmíonn faoi shaoirse, agus go ndéanfaidís meáin chumarsáide den sórt sin a chur chun cinn.
Is ar an idirlíon amháin is féidir iarratas a dhéanamh, agus iarrtar ar iriseoirí a bpíosa iriseoireachta don duais a chur isteach ag an suíomh gréasáin: www.daphnejournalismprize.eu.
Cérbh í Daphne Caruana Galizia?
Iriseoir as Málta ab ea Daphne Caruana Galizia, agus bhíodh blag á choimeád aici. Bhain sí cáil amach mar ghníomhaí in aghaidh na caimiléireachta. Bhíodh sí ag tuairisciú go minic ar chaimiléireacht, sciúradh airgid, coireacht eagraithe, díol saoránachta agus an bhaint a bhí ag rialtas Mhálta le Páipéir Phanama. Mar gheall air sin, rinneadh ciapadh uirthi agus bagraíodh an bás uirthi. Is ar an 16 Deireadh Fómhair 2017 a tharla an feall, nuair a dúnmharaíodh í le buama a bhí curtha i ngluaisteán. Bhí raic agus clampar ann faoin gcaoi ar dhéileáil na húdaráis i Málta leis an bhfiosrúchán faoina dúnmharú; agus ar deireadh thiar b’éigean don Phríomh-Aire, Joseph Muscat, éirí as oifig. Rinne na Feisirí Eorpacha cáineadh freisin ar na heasnaimh a bhí san imscrúdú, agus – i mí na Nollag 2019 – d’iarr siad ar an gCoimisiún Eorpach dul i mbun gnímh ar an gceist.
HR
Priopćenje za medije
Nagrada Daphne Caruana Galizia za novinarstvo
Poziv na podnošenje prijava
- Godišnja nagrada za izniman novinarski rad kojim se promiču ili brane temeljne vrijednosti EU-a
- O dobitniku odlučuje neovisan žiri sastavljen o predstavnika medija i civilnog društva
- Nagrada uključuje novčani iznos od 20 000 eura
- Svečanost dodjele održat će se sredinom listopada, na obljetnicu ubojstva Daphne Caruane Galizije
Europski parlament 22. lipnja službeno je pokrenuo internetsku stranicu i poziv na podnošenje prijava za nagradu Daphne Caruana Galizia za novinarstvo.
Nagrada će se svake godine dodjeljivati kao priznanje za izniman novinarski rad kojim se promiču ili brane temeljne vrijednosti Europske unije, kao što su ljudsko dostojanstvo, sloboda, demokracija, ravnopravnost, vladavina prava i ljudska prava.
Za sudjelovanje u izboru za nagradu, koji je otvoren profesionalnim novinarima i timovima profesionalnih novinara, potrebno je dostaviti istraživačke novinarske radove koji su objavljeni ili emitirani u medijima sa sjedištem u jednoj od 27 država članica Europske unije.
Neovisni žiri sastavljen od predstavnika medija i civilnog društva iz 27 država članica te predstavnika glavnih europskih novinarskih udruženja odabrat će najbolji rad. Svečanost dodjele nagrade svake će se godine održavati oko 16. listopada, datuma ubojstva Daphne Caruane Galizije. Ove će se godine svečanost dodjele održati u četvrtak 14. listopada u Europskom parlamentu.
Nagrada i novčani iznos od 20 000 eura koji je prati svjedoče o snažnoj potpori Europskog parlamenta istraživačkom novinarstvu te o važnosti slobode medija. U rezoluciji donesenoj u svibnju 2018. europski zastupnici pozvali su države članice EU-a da osiguraju adekvatno javno financiranje te promiču pluralizam, neovisnost i slobodu medija.
Novinari svoje radove mogu dostaviti samo putem interneta na stranici www.daphnejournalismprize.eu.
Tko je bila Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia bila je malteška novinarka, blogerica i antikorupcijska aktivistica koja je opširno izvještavala o korupciji, pranju novca, organiziranom kriminalu i prodaji državljanstava te o upletenosti malteške vlade u skandal s Panamskim dokumentima. Nakon uznemiravanja i prijetnji, ubijena je u eksploziji autobombe 16. listopada 2017. Revolt javnosti zbog načina na koji su vlasti vodile istragu njezina ubojstva doveo je do ostavke premijera Josepha Muscata. Europski zastupnici kritizirali su propuste u istrazi te su u prosincu 2019. pozvali Komisiju da s tim u vezi poduzme mjere.
HU
Sajtóközlemény
A Daphne Caruana Galizia újságírói díj
Pályázati felhívás
- A Parlament ezentúl minden évben díjjal jutalmazza az uniós alapértékeket képviselő és védő kivételes újságírói munkát
- A győztest a sajtó és a civil társadalom képviselőiből álló, független zsűri választja majd ki
- Az elismeréshez 20 ezer eurós pénzdíj is jár
- A díj ünnepélyes átadására október közepén, Daphne Caruana Galizia halálának évfordulóján kerül majd sor
Az Európai Parlament június 22-én pályázatot hirdetett újságírók számára a Daphne Caruana Galizia újságírói díj hivatalosan elindított, új weboldalán.
A díjjal a Parlament a kiemelkedő újságírói teljesítményt kívánja elismerni. A díjat évente ítélik oda olyan újságíróknak, akik munkájukon keresztül az európai alapértékeket és alapelveket, így például az emberi méltóságot, a szabadságot, a demokráciát, az egyenlőséget, a jogállamiságot vagy az emberi jogokat védik és támogatják.
A díjra állampolgárságtól függetlenül minden hivatásos újságíró és bármilyen szakmai csoportosulás pályázhat. Pályaműként olyan oknyomozó anyagot kell benyújtani, amely a 27 uniós tagállam egyikében már megjelent a sajtóban vagy más médiában.
A pályázók közül a sajtó és a civil társadalom, valamint a főbb újságíró-szervezetek képviselőiből álló, független páneurópai zsűri fogja kiválasztani a győztest. Az ünnepélyes díjátadás minden évben Daphne Caruana Galizia meggyilkolásának évfordulója, október 16-a körül lesz. Idén egy csütörtöki napon, október 14-én, az Európai Parlament épületében kerül sor az eseményre.
Az elismerés és a 20 ezer eurós pénzdíj üzenetet közvetít: azt mutatja, hogy Parlament elkötelezetten támogatja a tényfeltáró újságírást, és fontosnak tartja a szabad sajtót. Egy 2018 májusában elfogadott állásfoglalásban a képviselők arra kérték a tagállamokat, hogy megfelelő közfinanszírozással segítsék érvényesülni a média sokszínűségét, függetlenségét és szabadságát.
Pályázni kizárólag online lehet, a www.daphnejournalismprize.eu weboldalon.
Ki volt Daphne Caruana Galizia?
A máltai újságírónő, blogger, korrupcióellenes aktivista főként korrupciós ügyekről, pénzmosásról, szervezett bűnözésről, a máltai állampolgársági papírok adás-vételéről és a kormány Panama-iratokhoz fűződő viszonyáról tudósította a nyilvánosságot. Folyamatos zaklatásnak volt kitéve, többen megfenyegették, mígnem 2017. október 16-án egy autóba rejtett pokolgép oltotta ki az életét. A máltai hatóságok nyomozása az ügyben óriási felháborodást keltett, és végül Joseph Muscat miniszterelnök lemondásához vezetett. A súlyos mulasztások miatt a Parlament 2019 decemberében felkérte az Európai Bizottságot, hogy saját hatáskörében tegyen lépéseket.
LT
Pranešimas spaudai
Dafnės Karuanos Galicijos žurnalistikos premija
Kvietimas teikti paraiškas
- Kasmet teikiama premija už geriausius žurnalistikos darbus, kuriais puoselėjamos ir ginamos ES vertybės.
- Laureatą renka nepriklausoma žiniasklaidos ir pilietinės visuomenės atstovų komisija.
- Piniginės premijos dydis – 20 000 eurų.
- Spalio viduryje vyksianti premijos teikimo ceremonija sutaps su Dafnės Karuanos Galicijos nužudymo sukaktimi.
Birželio 22 d. Europos Parlamentas oficialiai paskelbė apie pradėjusią veikti Dafnės Karuanos Galicijos žurnalistikos premijai skirtą interneto svetainę ir kvietimą teikti paraiškas.
Ši premija kasmet bus skiriama už geriausius žurnalistikos darbus, kuriais puoselėjami ir ginami pagrindiniai Europos Sąjungos principai ir vertybės, tokios kaip žmogaus orumas, laisvė, demokratija, lygybė, teisinė valstybė ir žmogaus teisės.
Kandidatais gauti šią premiją gali būti bet kokios tautybės profesionalūs žurnalistai ir jų komandos. Jie turi pateikti išsamius darbus, kuriuos paskelbė vienoje iš 27 ES valstybių narių įsisteigusi žiniasklaidos įmonė.
Laimėtoją išrinks nepriklausoma komisija, kurią sudarys žiniasklaidos ir pilietinės visuomenės atstovai iš 27 ES valstybių narių bei pagrindinių Europos žurnalistikos asociacijų atstovai. Kasmetinė premijos teikimo ceremonijos data siejama su spalio 16 d. – Dafnės Karuanos Galicijos nužudymo diena. 2021 m. apdovanojimo ceremonija Europos Parlamente vyks spalio 14 d.
Skirdamas 20 000 eurų piniginę premiją Europos Parlamentas išreiškia tvirtą paramą tiriamajai žurnalistikai ir pabrėžia žiniasklaidos laisvės svarbą. 2018 m. gegužės mėnesį priimtoje rezoliucijoje EP nariai paragino ES šalis užtikrinti tinkamą viešąjį finansavimą ir remti pliuralistinę, nepriklausomą ir laisvą žiniasklaidą.
Žurnalistai savo straipsnius gali teikti tik svetainėje www.daphnejournalismprize.eu.
Kas buvo Dafnė Karuana Galicija?
Dafnė Karuana Galicija buvo su korupcija kovojanti Maltos žurnalistė ir tinklaraštininkė . Ji daug rašė apie korupciją, pinigų plovimą, organizuotą nusikalstamumą, pilietybės pardavimą ir Maltos vyriausybės ryšius su Panamos dokumentais. Žurnalistė patyrė priekabiavimą ir grasinimus, o galiausiai 2017 m. spalio 16 d. buvo nužudyta susprogdinus automobilį. Dėl skandalo, susijusio su valdžios institucijų vykdomu šios žmogžudystės tyrimu, atsistatydino Ministras Pirmininkas Džozefas Muskatas. EP nariai kritiškai įvertino tyrimo spragas ir 2019 m. gruodį paragino Europos Komisiją imtis veiksmų.
LV
Paziņojums presei
Aicinājums pieteikt darbus
Dafnes Karuanas Galicijas balvai žurnālistikā
- Ikgadēja balva par izcilu veikumu žurnālistikā, kas veicina vai aizstāv ES pamatvērtības
- Uzvarētāju izraudzīsies neatkarīga preses un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju žūrija
- Balvas fonds — 20 000 eiro
- Balvu pasniegs svinīgā ceremonijā oktobra vidū, pieminot Dafnes Karuanas Galicijas nāves gadadienu
- jūnijā Eiropas Parlaments oficiāli izsludināja pieteikšanos Dafnes Karuanas Galicijas balvai žurnālistikā, vienlaikus darbību uzsākot Dafnes Karuanas Galicijas balvas tīmekļa vietnei.
Ikgadējās balvas mērķis ir godināt izcilu veikumu žurnālistikā, kas veicina vai aizstāv Eiropas Savienības pamatprincipus un pamatvērtības, proti, cilvēka cieņu, brīvību, demokrātiju, vienlīdzību, tiesiskumu un cilvēktiesības.
Uz balvu var pretendēt jebkuras valstspiederības profesionāli žurnālisti un profesionālu žurnālistu komandas. Lai piedalītos konkursā, ir jāiesniedz padziļināta tvēruma pētnieciskās žurnālistikas darbi, kas publicēti vai pārraidīti plašsaziņas līdzekļos kādā no 27 Eiropas Savienības dalībvalstīm.
Uzvarētāju izraudzīsies neatkarīga žūrija, kurā darbosies preses un pilsoniskās sabiedrības pārstāvji no visām 27 Eiropas Savienības dalībvalstīm, kā arī svarīgāko Eiropas profesionālo žurnālistu apvienību pārstāvji. Balva ik gadu tiks pasniegta svinīgā ceremonijā oktobra vidū, tā pieminot Dafnes Karuanas Galicijas slepkavības dienu — 16. oktobri. 2021. gadā šī ceremonija norisināsies ceturtdien, 14. oktobrī, Eiropas Parlamentā.
Gan pats balvas piešķiršanas fakts, gan tās vērtība naudas izteiksmē — 20 000 eiro — liecina par Eiropas Parlamenta spēcīgo atbalstu pētnieciskajai žurnālistikai un lielo nozīmi, ko tas piešķir preses brīvībai. 2018. gada maijā pieņemtā rezolūcijā Eiropas Parlamenta deputāti aicina ES dalībvalstis nodrošināt pienācīgu publiskā sektora finansējumu plašsaziņas līdzekļiem un sekmēt plurālistisku, neatkarīgu un brīvu mediju darbību.
Žurnālisti aicināti iesniegt savus darbus tikai tiešsaistē: www.daphnejournalismprize.eu.
Kas bija Dafne Karuana Galicija?
Dafne Karuana Galicija bija maltiešu žurnāliste, blogere un korupcijas novēršanas un apkarošanas aktīviste, kura padziļināti pētīja korupciju, naudas atmazgāšanu, organizēto noziedzību, pilsonības tirgošanu un Maltas valdības saikni ar „Panamas dokumentiem”. Vispirms notika mēģinājumi žurnālisti iebiedēt, un viņai tika izteikti draudi. 2017. gada 16. oktobrī Dafne Karuana Galicija gāja bojā, eksplodējot viņas automašīnā ievietotam spridzeklim. Sabiedrībai protestējot pret varas iestāžu nespēju atklāt žurnālistes slepkavību, galu galā no amata bija spiests atkāpties toreizējais Maltas premjerministrs Džozefs Muskats. 2019. gada decembrī Eiropas Parlamenta deputāti, kritizējot nerezultatīvo izmeklēšanu, aicināja Eiropas Komisiju rīkoties.
MT
Stqarrija għall-istampa
Il-Premju Daphne Caruana Galizia għall-Ġurnaliżmu
Sejħa għall-parteċipazzjoni
- Premju annwali li jippremja ġurnaliżmu eċċellenti, li jippromwovi jew jiddefendi l-valuri fundamentali tal-UE
- Ir-rebbieħ jintgħażel minn ġurija indipendenti kompost minn rappreżentanti tal-istampa u tas-soċjetà ċivili
- €20 000 se jingħataw fi premju
- Ċerimonja tal-premjazzjoni f’nofs Ottubru li jikkoinċidi mal-anniversarju tal-assassinju ta’ Daphne Caruana Galizia
Fit-22 ta’ Ġunju, il-Parlament Ewropew nieda uffiċjalment is-sit web kif ukoll is-sejħa għall-parteċipazzjoni għall-Premju Daphne Caruana Galizia għall-Ġurnaliżmu.
Il-Premju se jippremja kull sena ġurnaliżmu eċċellenti li jippromwovi jew jiddefendi l-prinċipji u l-valuri fundamentali tal-Unjoni Ewropea bħad-dinjità tal-bniedem, il-libertà, id-demokrazija, l-ugwaljanza, l-istat tad-dritt u d-drittijiet tal-bniedem.
Il-Premju huwa miftuħ għall-ġurnalisti professjonisti u t-timijiet ta’ ġurnalisti professjonisti ta’ kull nazzjonalità biex jissottomettu xogħlijiet approfonditi li jkunu ġew ippubblikati jew imxandra mill-media bbażata f’waħda mis-27 Stat Membru tal-Unjoni Ewropea.
Ġurija indipendenti komposta minn rappreżentanti tal-istampa u tas-soċjetà ċivili mis-27 Stat Membru Ewropew u rappreżentanti tal-Assoċjazzjonijiet Ewropej tal-Ġurnaliżmu ewlenin se tagħżel il-parteċipazzjoni rebbieħa. Iċ-ċeremonja tal-premjazzjoni se ssir kull sena viċin is-16 ta’ Ottubru, id-data li fiha ġiet assassinata Daphne Caruana Galizia. Fl-2021, iċ-ċeremonja tal-premjazzjoni se ssir nhar il-Ħamis 14 ta’ Ottubru fil-Parlament Ewropew.
Il-premju u l-premju fi flus ta’ €20 000 huma turija tal-appoġġ qawwi tal-Parlament Ewropew għall-ġurnaliżmu investigattiv u l-importanza tal-media ħielsa. F’riżoluzzjoni adottata f’Mejju 2018, l-MEPs appellaw lill-pajjiżi tal-UE biex jiżguraw finanzjament pubbliku adegwat u l-promozzjoni ta’ media pluralista, indipendenti u ħielsa.
Il-ġurnalisti jistgħu jibagħtu l-artiklu/artikli tagħhom online fuq www.daphnejournalismprize.eu.
Min kienet Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia kienet ġurnalista Maltija, blogger u attivista fil-ġlieda kontra l-korruzzjoni li rrappurtat b’mod estensiv fuq il-korruzzjoni, il-ħasil tal-flus, il-kriminalità organizzata, il-bejgħ taċ-ċittadinanza u r-rabtiet tal-gvern Malti mal-Panama Papers. Wara fastidju u theddid, inqatlet fi splużjoni ta’ karozza bomba fis-16 ta’ Ottubru 2017. Ir-rabja għall-mod kif l-awtoritajiet mexxew l-investigazzjoni dwar l-omiċidju tagħha fl-aħħar mill-aħħar wasslet għar-riżenja tal-Prim Ministru Joseph Muscat. Kritiċi dwar nuqqasijiet fl-investigazzjoni, f’Diċembru 2019, l-MEPs talbu lill-Kummissjoni Ewropea tieħu azzjoni.
NL
Persbericht
De Daphne Caruana Galizia-prijs
Oproep tot het indienen van inzendingen
- Jaarlijkse prijs om uitstekende verslaggeving ter bevordering of verdediging van Europese kernwaarden te erkennen
- Winnaar gekozen door onafhankelijke jury van vertegenwoordigers van pers en maatschappelijke organisaties
- 20 000 euro aan prijzengeld
- Prijsuitreiking midden oktober, kort vóór herdenkingsdag van moord op Daphne Caruana Galizia
Op 22 juni heeft het Europees Parlement het startsein gegeven voor de website en de oproep tot het indienen van inzendingen voor de Daphne Caruana Galizia-prijs voor journalistiek.
De jaarlijkse prijs vormt een erkenning van uitstekende verslaggeving ter bevordering of verdediging van de kernbeginselen en -waarden van de Europese Unie, zoals menselijke waardigheid, vrijheid, democratie, gelijkheid, de rechtsstaat en mensenrechten.
Beroepsjournalisten en teams van beroepsjournalisten, ongeacht hun nationaliteit, kunnen meedingen naar de prijs. Daarvoor moeten ze diepgaande stukken indienen die in een van de 27 EU-landen zijn verschenen in de media (gedrukt of uitgezonden).
De winnaar wordt gekozen door een onafhankelijke jury. Die zal bestaan uit vertegenwoordigers van de pers en maatschappelijke organisaties uit de 27 EU-landen en vertegenwoordigers van de voornaamste verenigingen voor journalistiek in Europa. De prijsuitreiking vindt elk jaar plaats rond 16 oktober, de dag waarop Daphne Caruana Galizia werd vermoord. In 2021 zal de prijs op 14 oktober worden uitgereikt in het Europees Parlement.
De prijs en het prijzengeld van 20 000 euro tonen aan dat het Europees Parlement onderzoeksjournalistiek oprecht steunt en het belang van vrije pers erkent. In een resolutie van mei 2018 vroegen de EP-leden de EU-landen voor voldoende publieke financiering te zorgen en pluralistische, onafhankelijke en vrije media te bevorderen.
Journalisten kunnen hun artikel(s) online indienen via www.daphnejournalismprize.eu.
Wie was Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia was een Maltese journaliste, blogster en anticorruptieactiviste. Ze bracht uitvoerig verslag uit over corruptie, witwaspraktijken, georganiseerde misdaad, de verkoop van staatsburgerschap en de rol van de Maltese regering in de Panama Papers. Na intimidatie en bedreigingen werd ze op 16 oktober 2017 met een autobom vermoord. De verontwaardiging over de manier waarop de autoriteiten het moordonderzoek hadden aangepakt, leidde ten slotte tot het ontslag van Maltees premier Joseph Muscat. De EP-leden stonden kritisch tegenover het onderzoek. Daarom vroegen ze de Europese Commissie in december 2019 actie te ondernemen.
PL
Komunikat prasowy
Nagroda dziennikarska im. Daphne Caruany Galizii
Zaproszenie do składania zgłoszeń
- Doroczna nagroda jest przyznawana za wybitne dziennikarstwo promujące podstawowe wartości UE lub broniące tych wartości
- Laureata wybiera niezależne jury złożone z przedstawicieli prasy i społeczeństwa obywatelskiego
- Nagroda pieniężna wynosi 20 000 euro
- Ceremonia wręczenia nagrody odbywa się w połowie października, w rocznicę zabójstwa Daphne Caruany Galizii
22 czerwca Parlament Europejski uruchomił stronę internetową i ogłosił zaproszenie do zgłaszania kandydatur do nagrody dziennikarskiej im. Daphne Caruany Galizii.
Nagroda będzie przyznawana corocznie za wybitne dziennikarstwo, które promuje podstawowe zasady i wartości Unii Europejskiej i staje w ich obronie. Zasady te to na przykład godność ludzka, wolność, demokracja, równość, praworządność i prawa człowieka.
Nagrodę mogą otrzymać zawodowi dziennikarze i zespoły redakcyjne niezależnie od narodowości. Kandydaci mogą zgłaszać publikacje dogłębnie badające jakąś sprawę, opublikowane lub nadane przez media mające siedzibę w jednym z 27 państw członkowskich Unii Europejskiej. Nagroda ma wspierać profesjonalne dziennikarstwo i podkreślać jego znaczenie dla wolności, równości i szans.
Wyboru zwycięskiej publikacji dokona niezależne jury, w skład którego wejdą przedstawiciele prasy i społeczeństwa obywatelskiego z 27 państw członkowskich UE oraz przedstawiciele głównych europejskich stowarzyszeń dziennikarskich. Ceremonia wręczenia nagrody będzie odbywać się co roku około 16 października. Tego dnia została zamordowana Daphne Caruana Galizia. W 2021 r. nagroda zostanie wręczona w czwartek 14 października w Parlamencie Europejskim.
Sama nagroda oraz 20 000 euro nagrody pieniężnej stanowi wyraz silnego poparcia Parlamentu Europejskiego dla dziennikarstwa śledczego i podkreśla znaczenie wolnej prasy. W rezolucji przyjętej w maju 2018 roku europosłowie wezwali kraje UE do przeznaczenia odpowiednich funduszy publicznych na rzecz pluralistycznych, niezależnych i wolnych mediów oraz do promowania takich mediów.
Dziennikarze mogą zgłaszać swoje publikacje wyłącznie online na stronie www.daphnejournalismprize.eu.
Kim była Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia była maltańską dziennikarką, blogerką i działaczką antykorupcyjną, która obszernie informowała o korupcji, praniu brudnych pieniędzy, przestępczości zorganizowanej, sprzedaży obywatelstwa i powiązaniach rządu maltańskiego z Panama Papers. Była wielokrotnie nękana i otrzymywała liczne groźby. Zginęła w wybuchu samochodu-pułapki 16 października 2017 r. Oburzenie w związku z postępowaniem władz w śledztwie dotyczącym jej zabójstwa ostatecznie doprowadziło do ustąpienia premiera Josepha Muscata. Krytyczni wobec uchybień w śledztwie, w grudniu 2019 roku europosłowie wezwali Komisję Europejską do podjęcia stosownych działań.
PT
Comunicado de imprensa
O Prémio de Jornalismo Daphne Caruana Galizia
Convite à apresentação de candidaturas
- Prémio anual para recompensar um jornalismo de excelência que fomente e defenda os valores fundamentais da União Europeia
- Vencedor escolhido por um júri composto por representantes da imprensa e da sociedade civil
- Prémio no valor de 20 mil euros
- Cerimónia de entrega do prémio em meados de outubro, coincidindo com o aniversário do assassinato de Daphne Caruana Galizia
Em 22 de junho, o Parlamento Europeu lançou oficialmente o sítio Web e o convite à apresentação de candidaturas ao Prémio de Jornalismo Daphne Caruana Galizia.
O Prémio recompensará anualmente um jornalismo de excelência que fomente e defenda os princípios fundamentais da União Europeia, tais como a dignidade humana, a liberdade, a democracia, a igualdade, o Estado de direito e os direitos humanos.
Podem candidatar-se jornalistas ou equipas de jornalistas profissionais de qualquer nacionalidade que apresentem artigos de fundo publicados ou difundidos nos meios de comunicação social, sediados num dos 27 Estados-Membros da União Europeia. O objetivo é apoiar e destacar a importância do jornalismo profissional na salvaguarda da liberdade, da igualdade e da oportunidade.
O vencedor será escolhido por um júri independente, composto por representantes da imprensa e da sociedade civil dos 27 Estados-Membros, bem como das principais associações de jornalismo europeias. A cerimónia de entrega do prémio decorrerá anualmente, por volta de 16 de outubro, data do assassinato de Daphne Caruana Galizia. Em 2021, a cerimónia realizar-se-á na quinta-feira, 14 de outubro, no Parlamento Europeu.
O galardão e o prémio no valor de 20 mil euros demonstram o forte apoio do Parlamento Europeu ao jornalismo de investigação e a importância de uma imprensa livre. Numa resolução aprovada em maio de 2018, os eurodeputados apelaram aos Estados-Membros para que assegurem um financiamento público adequado e promovam meios de comunicação social pluralistas, independentes e livres.
Os jornalistas só podem apresentar o(s) seu(s) artigo(s) em linha em www.daphnejournalismprize.eu.
Quem era Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia era uma jornalista, blogger e ativista anticorrupção maltesa cujo trabalho jornalístico se centrava na corrupção, branqueamento de capitais, criminalidade organizada, venda de cidadania e nas ligações do governo maltês aos Panama Papers. Depois de alguns episódios de assédio e ameaças, foi assassinada na explosão de um carro armadilhado em 16 de outubro de 2017. Os protestos relativos à gestão da investigação do seu homicídio pelas autoridades acabaram por levar à demissão do primeiro-ministro maltês, Joseph Muscat. Em dezembro de 2019, os eurodeputados apelaram à Comissão Europeia para que tome medidas em relação às falhas verificadas na investigação do homicídio.
RO
Comunicat de presă
Premiul Daphne Caruana Galizia pentru jurnalism
Apel la candidatură
- Premiu anual acordat pentru a recompensa jurnalismul de calitate excepțională care promovează sau apără valorile de bază ale Uniunii Europene
- Câștigătorul este ales de un juriu independent format din reprezentanți ai presei și ai societății civile
- Premiu în valoare de 20 000 EUR
- Ceremonia de decernare a premiului va avea loc la mijlocul lunii octombrie, într-o zi apropiată de data la care se comemorează asasinarea jurnalistei Daphne Caruana Galizia
Pe 22 iunie, Parlamentul European a lansat oficial apelul la candidatură pentru Premiul Daphne Caruana Galizia pentru jurnalism și site-ul aferent.
Premiul va recompensa anual jurnalismul de calitate excepțională care promovează sau apără principiile și valorile de bază ale Uniunii Europene. Printre acestea sunt demnitatea umană, libertatea, democrația, egalitatea, statul de drept și drepturile omului.
Pot candida jurnaliști profesioniști și echipe formate din jurnaliști profesioniști de orice naționalitate. Candidatura trebuie să cuprindă lucrări aprofundate, publicate sau difuzate de entități mass-media cu sediul într-unul dintre cele 27 de state membre ale Uniunii Europene.
Câștigătorul va fi ales de un juriu independent format din reprezentanți ai presei și ai societății civile din cele 27 de state membre ale Uniunii și din reprezentanți ai principalelor asociații europene de jurnalism. Ceremonia de decernare va avea loc anual în jurul datei de 16 octombrie, data la care a fost asasinată Daphne Caruana Galizia. În 2021, ceremonia de decernare a premiului va avea loc joi, 14 octombrie, la sediul Parlamentului European.
Premiul și suma aferentă de 20 000 EUR demonstrează sprijinul ferm acordat de Parlamentul European pentru jurnalismul de investigație și importanța unei prese libere. Într-o rezoluție adoptată în mai 2018, eurodeputații au cerut țărilor Uniunii să pună la dispoziție fonduri publice adecvate și să promoveze o mass-media pluralistă, independentă și liberă.
Jurnaliștii își pot transmite articolul sau articolele doar online, pe site-ul www.daphnejournalismprize.eu.
Cine a fost Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia a fost autoare de blog, jurnalistă și activistă anticorupție. Ea a realizat reportaje ample despre corupție, spălarea de bani, crima organizată, vânzarea cetățeniei și legăturile guvernului maltez cu Panama Papers. A fost hărțuită și amenințată, iar apoi a fost asasinată prin explozia unei mașini-capcană pe 16 octombrie 2017. Reacția publicului la ancheta desfășurată de autorități a condus la demisia prim-ministrului Joseph Muscat. În 2019, eurodeputații au criticat modul deficient în care s-a realizat ancheta și au cerut Comisiei Europene să ia măsuri.
SK
Tlačová správa
Cena Daphne Caruanovej Galiziovej za žurnalistiku
Výzva na podávanie nominácií
- výročná cena udeľovaná za výnimočný novinársky počin, ktorý prispieva k podpore a ochrane základných hodnôt EÚ
- víťaz volený nezávislou porotou zloženou zo zástupcov tlače a občianskej spoločnosti
- finančná odmena vo výške 20 000 eur
- slávnostné odovzdávanie ceny v polovici októbra pri príležitosti výročia zavraždenia Daphne Caruanovej Galiziovej
Európsky parlament 22. júna oficiálne spustil webovú stránku a vyhlásil výzvu na podávanie nominácií na Cenu Daphne Caruanovej Galiziovej za žurnalistiku.
Cena sa bude udeľovať každoročne za výnimočný novinársky počin, ktorý prispieva k podpore alebo ochrane základných princípov a hodnôt Európskej únie, ako sú ľudská dôstojnosť, sloboda, demokracia, rovnosť, zásada právneho štátu a ľudské práva.
Je určená profesionálnym novinárom a tímom profesionálnych novinárov bez ohľadu na ich štátnu príslušnosť. Predložiť treba príspevok, ktorý bol zverejnený alebo odvysielaný v jednom z 27 členských štátov Európskej únie. Ocenenie má podporovať a vyzdvihovať dôležitosť profesionálnej žurnalistiky pri ochrane slobody, rovnosti a príležitostí.
O víťaznej nominácii rozhodne nezávislá porota zložená zo zástupcov médií a občianskej spoločnosti z 27 členských štátov EÚ, ako aj zástupcov hlavných európskych novinárskych asociácií. Slávnostné odovzdávanie ceny sa uskutoční každý rok okolo 16. októbra, keď si pripomíname výročie zavraždenia Daphne Caruanovej Galiziovej. V roku 2021 je odovzdávací ceremoniál naplánovaný na štvrtok 14. októbra v Európskom parlamente.
Ocenenie, spolu s finančnou odmenou vo výške 20 000 eur, je výrazom toho, že Európsky parlament jednoznačne podporuje investigatívnu žurnalistiku a dôležitosť slobodnej tlače. Poslanci EP v uznesení, ktoré prijali v máji 2018, vyzvali krajiny EÚ, aby zabezpečili primerané verejné financie a podporovali pluralitu, nezávislosť a slobodu médií.
Novinári môžu svoje články zasielať online výlučne prostredníctvom webovej stránky www.daphnejournalismprize.eu.
Kto bola Daphne Caruanová Galiziová?
Daphne Caruanová Galiziová bola maltská novinárka, blogerka a protikorupčná aktivistka, ktorá podrobne informovala o korupcii, praní špinavých peňazí, organizovanej trestnej činnosti, obchodovaní s občianstvom a súvislostiach medzi maltskou vládou a kauzou Panama Papers. Po tom, ako čelila prenasledovaniu a hrozbám, bola 16. októbra 2017 zavraždená pri výbuchu bomby nastraženej v jej aute. Obrovská vlna nevôle, ktorá sa zdvihla v reakcii na postup orgánov pri vyšetrovaní jej vraždy, napokon viedla k odstúpeniu premiéra Josepha Muscata. Poslanci EP kritizovali zlyhania, ktoré sprevádzali vyšetrovanie, a v decembri 2019 vyzvali Európsku komisiu, aby prijala náležité opatrenia.
SL
Sporočilo za medije
Nagrada Daphne Caruana Galizia za dosežke v novinarstvu
Razpis za zbiranje novinarskih del
- Letna nagrada za izjemne dosežke v novinarstvu, s katerimi se spodbujajo ali zagovarjajo temeljne vrednote Evropske unije
- Zmagovalca izbere neodvisna žirija, ki jo sestavljajo predstavniki tiska in civilne družbe
- Zmagovalec prejme 20.000 evrov
- Podelitev nagrade v oktobru ob obletnici umora Daphne Caruana Galizia
Evropski parlament je 22. junija uradno odprl spletno mesto in objavil razpis za zbiranje novinarskih del za nagrado Daphne Caruane Galizia za dosežke v novinarstvu.
Nagrada se vsako leto podeli za izjemne dosežke v novinarstvu, s katerimi se spodbujajo in zagovarjajo temeljna načela in vrednote Evropske unije, kot so človekovo dostojanstvo, svoboda, demokracija, enakost, pravna država in človekove pravice.
Na razpisu lahko sodelujejo vsi poklicni novinarji in njihove ekipe. Narodnost ni pomembna. Novinarji lahko predložijo poglobljene novinarske prispevke, ki so bili objavljeni ali predvajani v eni izmed 27 državah članicah EU. Namen nagrade je podpreti poklicno novinarstvo in poudariti njegov pomen pri ohranjanju svobode, enakosti in priložnosti.
Zmagovalca bo izbrala neodvisna žirija, ki jo bodo sestavljali predstavniki tiska in civilne družbe iz vseh 27 držav članic ter predstavniki najpomembnejših evropskih novinarskih združenj. Slovesna podelitev bo vsako leto potekala v dneh okrog 16. oktobra, ki zaznamuje obletnico umora Daphne Caruana Galizia. Letos po podelitev potekala v četrtek, 14. oktobra, v Evropskem parlamentu.
Denarna nagrada v višini 20.000 evrov je dokaz zavezanosti Evropskega parlamenta preiskovalnemu novinarstvu in poudarja pomen svobode tiska. Poslanci Evropskega parlamenta so v resoluciji, ki so jo sprejeli maja 2018, države članice pozvali, naj poskrbijo za zadostno javno financiranje in spodbujajo pluralistične, neodvisne in svobodne medije.
Novinarji lahko prispevke predložijo samo prek spleta na strani www.daphnejournalismprize.eu.
Kdo je Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia je bila malteška novinarka, blogerka in aktivistka proti korupciji, ki je obširno poročala o korupciji, pranju denarja, organiziranem kriminalu, prodaji državljanstev in povezavah malteških oblasti s panamskimi dokumenti. Po nadlegovanju in grožnjah je bila 16. oktobra 2017 umorjena v avtomobilskem bombnem napadu. Predsednik vlade Joseph Muscat je moral zaradi škandalov, povezanih z uradno preiskavo njenega umora, odstopiti. Evropski parlament je decembra 2019 ostro obsodil nepravilnosti v preiskavi, Evropsko Komisijo pa pozval, naj ukrepa.
SV
Pressmeddelande:
Daphne Caruana Galizias journalistpris
Inbjudan att skicka in tävlingsbidrag
- Årligt pris till utomordentlig journalistik som främjar eller försvarar EU:s grundläggande värden
- Vinnaren väljs av en oberoende jury som består av företrädare för pressen och civilsamhället
- Prissumman är 20 000 euro
- Prisceremonin hålls i mitten av oktober runt årsdagen av mordet på Daphne Caruana Galizia
Den 22 juni lanserade Europaparlamentet officiellt webbplatsen och inbjudan att skicka in sina reportage för att tävla om Daphne Caruana Galizias journalistpris.
Priset kommer varje år att belöna utomordentlig journalistik som främjar eller försvarar EU:s grundläggande värden och principer, dvs. mänsklig värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstaten och de mänskliga rättigheterna.
Priset är öppet för yrkesverksamma journalister och professionella journalistteam oavsett nationalitet. De kan skicka in grävande journalistiska reportage som har publicerats eller sänts via mediebolag baserade i något av EU:s 27 medlemsländer.
Vinnaren kommer att utses av en oberoende jury med företrädare för press och civilsamhälle från de 27 EU-länderna samt representanter för de stora europeiska journalistförbunden. Prisceremonin kommer att hållas varje år i anslutning till den 16 oktober, det datum Daphne Caruana Galizia mördades. 2021 går prisceremonin av stapeln torsdagen den 14 oktober på Europaparlamentet.
Prissumman på 20 000 euro visar på Europaparlamentets starka stöd för grävande journalistik och betydelsen av fri press. I en resolution från maj 2018 uppmanade parlamentet EU-länderna att avsätta tillräcklig offentlig finansiering och kämpa för pluralistiska, oberoende och fria medier
Journalister kan skicka in sitt/sina reportage enbart via webbplatsen www.daphnejournalismprize.eu.
Vem var Daphne Caruana Galizia?
Daphne Caruana Galizia var förutom journalist även antikorruptionsaktivist och gjorde grävande reportage om korruption, penningtvätt, organiserad brottslighet, försäljning av medborgarskap och den maltesiska regeringens kopplingar till Panamadokumenten. Efter att ha utsatts för trakasserier och hot mördades hon i en bilbombsattack den 16 oktober 2017. Protesterna mot hur myndigheterna hanterade mordutredningen ledde slutligen till att premiärminister Joseph Muscat avgick. Europaparlamentets ledamöter ställde sig också kritiska till brister i utredningen och uppmanade i december 2019 EU-kommissionen att agera.
